一、香港注册的公司
A、独资经营公司
有效的商业登记证
香港税务局商业登记署根据商业登记规例发出的独资经营公司表格第1(a)号
独资经营公司持有人及授权签署人的身份证或护照
根据业务需要,须向我行提供的其他文件
B、合伙经营公司
有效的商业登记证
香港税务局商业登记署根据商业登记规例发出的合伙经营公司表格第1(c)号
合伙备忘录或合伙协议书
合伙人及授权签署人的身份证或护照
根据业务需要,须向我行提供的其他文件
C、有限责任公司
公司注册证书
有效的商业登记证
首任秘书及董事通知表格D1连同所有其后的表格D2详列各董事资料
出任董事职位同意书表格D3
公司组织章程及任何在修订中的决议
董事及授权签署人的身份证或护照
最少有法定开会人数的董事签署的董事会开户决议(可直接填写《离岸账户开户申请》中的开户决议书或另外出具)
最近一期的周年申报表表格AR1(适用于注册一年以上的公司)
根据业务需要,须向我行提供的其他文件
二、香港以外注册成立,在香港经营业务及注册为外国公司的有限公司
公司注册证书
有效的商业登记证
海外公司登记证书
香港注册海外公司详情表格F1及其后的修订文件表格D2/F3详列各董事资料
公司组织章程及任何在修订中的决议
董事及授权签署人的身份证或护照
最少有法定开会人数的董事签署的董事会开户决议(可直接填写《离岸账户开户申请》中的开户决议书或单独出具)
根据业务需要,须向我行提供的其他文件
三、其他国家和地区
公司注册证书
注册代理人出具的首任董事任命书
董事签署的出任董事同意书
董事名册
当地公司注册处签发的有关公司现时登记状况证明书(适用于注册两个月以上的公司)
注册代理人签发的注册代理人证书(适用于注册两个月以上的公司)
公司组织章程及任何在修订中的决议
董事及授权签署人的身份证或护照
最少有法定开会人数的董事签署的董事会开户决议(可直接填写《离岸帐户开户申请》中的开户决议书或单独出具)
根据业务需要,须向我行提供的其他文件
四、个人
个人开户请提供以下任一身份证件:
中国境外居民身份证或护照
中国护照及境外永久居留证
五、重要事项
所有提交的公司文件均应为正本原件,如无法提交正本原件,可提供经我行认可的执业会计师行/执业律师行见证的副本,或我行认可的往来银行见证的副本,或由中国驻当地使领馆见证副本,或委托我行办理查册。
如受任董事为公司法人,则另需提交该公司的注册证明书、商业登记证、公司组织章程等相关文件以及公司授权签署人决议书和签署人身份证或护照。
所有提交的公司文件均应为英文版,如为非英文版,需由我行认可的翻译机构进行翻译。
如我行对客户提交的文件有疑义,我行有权办理查册或拒绝开户。
开立账户后,客户有义务将任何有关公司或个人的更改事项通知我行,并配合我行进行账户年审。(香港注册的公司每年应提供最新的商业登记证,其他国家和地区应提供最新的公司存续证明CERTIFICATION OF GOOD STANDING